中国水利水电夹江水工机械有限公司 《查令十字街84号》—永恒的书信情-凯发真人

凯发真人
凯发真人-凯发k8娱乐官网入口
 
您现在的位置: 凯发真人-凯发k8娱乐官网入口> 新闻中心> 文化园地
《查令十字街84号》—永恒的书信情
发表时间:2017-04-11   |  来源于:本站原创  |  作者:黄杰  |  点击数:980 
      “你们若恰好路经查令十字街84号,请代我献上一吻,我亏欠她良多……”
      我一向是反应迟钝的人,常常自诩不随俗流,却在世俗这条道上从未偏离,慢半拍子大概是最符合我对俗流的表现了。就像《查令十字街84号》,当大家的激情已经彻底消退的时候,我却有了阅读的兴趣。
      一封信,一本书,一段奇缘,消逝的是查令十字街84号的那家旧书店,永恒的却是二十年时光中书信牵念的情缘。
   一、《查令十字街84号》
     人与人之间的缘分也许只需一个瞬间。弗兰克先生和海莲小姐的缘分源自于一封很简单的从纽约到伦敦的商业性的信函。
     海莲小姐家境贫困,未能大学毕业就辍学,却热爱读书,她喜欢岁月留在书本上的光晕,可是美国图书昂贵,她负担不起,于是她写信给海峡那边的一家旧书店,说明来信原由和她想要的书。
     书店的主管,弗兰克•德尔先生,是海莲•汉芙二十多年的通信对象。他是一个体贴、略带古板又谨守礼法的英国绅士,找到了对方想要的书,还很细心地随信附上了英版和美版发票,并把找零附上。由此拉开了《查令十字街84号》奇缘的序幕。
     起初,他们的来信比较规规矩矩,弗兰克先生给她回的第一封信中称之为“女士”,汉芙第二封信尾便加了注脚,“我希望‘女士’在你们那边的含义与这边不一样”。弗兰克先生下封信中便乖乖称之为“小姐”了。第五封信后,海莲已将信首的尊称“先生”或“阁下”改为直呼其名。
     他们似乎像相识已久的老友,亲昵与撒娇之态尽显字里行间。
     海莲性格率真热情,信中,她从不吝啬对于他帮她寻觅到的好书加以赞赏,从封面的装帧到书的内容。但是如果寄来的是不合她意的书,她也会毫不留情的将批评和建议写进信纸。而后将写好的信件装入精心挑选的信封中,填上地址,贴上邮票,投递给心中的人,开始漫长的回信等待。
     读完《查令十字街84号》,被书中那一封封的信件深深地感动着。二十年,通信数百封,却未曾出现一个“爱”字。就像海莲自己说的“弗兰克,这个世界上了解我的人只剩你一个了。”实际上她更像是在寻找一个知音、一个老友。 
     随着弗兰克生命的终结,书信的戛然而止,故事的华美落幕,海莲•汉芙和弗兰克•德尔缘悭一面。一份珍贵的情谊只能在书信里流淌,生命中留了一份至美的遗憾。
     我合起了书,任由情感肆意流淌。幻想着自己去看看老伦敦查令十字街84号的那家旧书店—马克斯与科恩书店;勾勒着着自己正沿着那条老街,倾听着路人讲述海莲小姐和弗兰克之间的故事的情景。

   二、消逝的旧书店
     “一个城市不过是几条巷道、几间房子和几个人的组合。但城市之所以是城市,正是因为这些元素的交织。有时候少了一条小街、一间小店、一个朋友,这个城市就如同陨落,只剩下悲凉的记忆。”
     是的,对于1949年的“马克斯与科恩书店”的弗兰克而言,这条查令十字街的这家旧书店像情感的驿站,鲜活的存在着,开始传递着他和海莲的丝丝情缘。而对于1969年的海莲•汉芙而言,这条街道、这家书店都不可能和从前一样了,随着弗兰克生命的终结,随着历史浪涛的洗涤,这家书店终究陨落,这段跨洋书信在也没有弗兰克的回信。
     老伦敦十字街头的那家旧书店,或许曾经温暖了些许人的心灵,比如弗兰克与海莲。不管时代如何发展,每座城市都应有那么一两家旧书店,不管是毗邻大学的小门店,还是坚守在某个不知名的街角。但作为一座城市的文化地标,旧书店承载着一座城市的情怀,更是对文化的尊重。
     在大学时代,看过一本书《最后的旧书店》。书中讲述了在新媒体时代和新型书店的夹击下,这座城市的旧书店接连倒闭,主人公作为一家旧书店的老板,面对入不敷出的经营状况和日益虚弱的身体,艰难地延续旧书店的故事。他最后的那句自述让我感触颇深:在有生之年,我坚守着对文化的摆渡,为这座城市的文化地标努力到了生命的最后一刻。
     旧书店,它没有新书店那样浓香的咖啡,也没有新媒体时代阅读的便捷,有的,只是一份底蕴、一份情怀。哪怕最后的命运如同“马克斯与科恩书店”一样陨落,但旧书店所传递出的情谊和留下的缘分却长存在如海莲•汉芙一样的人的心中,并以另一种形式传递着,就像《查令十字街84号》这本书传承着一样。
   三、永恒的书信情
     海莲•汉芙在书中说:“我绝不买一本没读过的书,那不是跟买衣服没有试穿过一样冒失吗?”
     海莲对书的执念是如此的率真而热烈,但从海莲的读书原则中,看得出是一种对书的再阅读。有人说“文字有毒,而海莲却嗜毒成瘾,还是同一种毒。”而我却愈发觉得:海莲坚守的是对情的再阅读。
     海莲收到弗兰克第一封回信时,尊敬而生涩,经过岁月的沉淀,一年后读起回信的感觉,海莲心里充满着期待和美好;再过五年,弗兰克的回信对海莲而言,必定又是另一种感觉;直到20年后,弗兰克在最后一封回信中,脚注写着“想念您”字样,弗兰克和海莲之间的情感交织如此美妙。
     他们之间不需要太多的承诺,他或她会永远站在彼此的身旁,陪着对方在书信里颠沛流离,直到他们生命的终结。
     有些记忆,会被时光淹没,交还给岁月。有些故事,会被季节遗忘,消逝于流年。可是那个红尘路上唯一的知己,却永远要埋藏在她的心里,再也不能忘却,她也不敢忘却。于是,海莲将那场二十年书信时光中的一场奇缘汇册成书,抵挡了一切时间的冲刷,使得这场记忆得以永恒。
  张立宪先生说:当爱情以另外一种方式展现铺陈时,也并非被撕去,而是翻译成了一种更好的语言。上帝派来的那个译者,名叫机缘,名叫责任,名叫蕴藉,名叫沉默,还有一名叫怀念。
     海莲就这样以《查令十字街84号》的方式延续着对弗兰克的怀念。
     时光不老,记忆不去。这世间,陨落的是生命、是查令十字街角的那家旧书店,永恒的却是流淌在书信中那份难以割舍的情缘。



  地址:中国·四川夹江县西河路40号 邮编:614100 投稿邮箱:jhmw@sina.com 网站管理信箱:jhmw@sina.com
凯发真人的技术支持:中国水利水电夹江水工机械有限公司信息中心 新闻维护:中国水利水电夹江水工机械有限公司  
中国水利水电夹江水工机械有限公司 凯发真人的版权所有
网站地图